Idealizado por Claudia Vilela e Antoine Plane, o projeto Nouvelles Afghanes . Novas Afegas teve como ponto de partida uma viagem ao Afeganistão e deu origem a um livro de contos, série fotográfica e exposição. São registros de um passeio, pegadas. São palavras vindas da língua estranha de uma terra distante, traduzidas em outras duas línguas, descobertas. São imagens de um cotidiano pouco conhecido, feito de homens, mulheres, crianças, aromas, tecidos, paisagens, sedução e medo. Projeto gráfico de Emmanuel Kormann, Perrine Détrie e Luciana Guizan, integrante do -Grafia.
Para ser visto com olhos de quem viaja, pois que viajar é dar-se ao encontro inesperado do diverso*.
www.nouvellesafghanes-novasafegas.com
* Citando Maria Gabriela Llansol.